Brahim eddig
Freelance Translator & Language Specialist at Remote
Cadi Ayyad University
Morocco
Get Remote-Ready with the Anywherepro Assessment
Increase your chances of landing your dream hybrid or remote job today!
Earn your badgeHi, I'm brahim eddig!
Freelance Translator & Language Specialist at Remote
Multilingual professional fluent in Arabic, French, and English, with a solid foundation in language education and a growing interest in data analytics and NLP. Experienced in quality assurance, linguistic precision, and cultural localization, with a strong command of digital tools and remote collaboration platforms such as Zoom. Demonstrated ability to manage multilingual content and ensure high standards in communication and instruction. Proficient in delivering clear, structured teaching sessions and supporting digital learning workflows. Eager to bring my language expertise, cross-cultural communication skills, and tech-savviness to a dynamic online teaching role. Currently working toward a B1 level in Spanish to enhance collaboration and engagement within international language learning environments.
Socials
No social links added
Experience
Remote
Freelance Translator & Language Specialist
January 2022 - Present
Translated a wide range of content (technical, general, and educational) between Arabic, French, and English
Collaborated with international language service providers such as Lionbridge on linguistic validation and QA tasks
Conducted quality assurance and language reviews on multilingual datasets, focusing on clarity, accuracy, and consistency
Adapted content for cultural localization and educational contexts
Education

French Language and Linguistics
Cadi Ayyad University
Graduated in 2019
Certificates & Badges
No certificates or badges added
Projects
No projects added
Languages
Arabic
Native
English
Professional
French
Professional
Skills
No skills added