Basmalah Talahmeh

Founded and lead the first English Club on campus.
Organized weekly workshops, public speaking events, and peer-led discussions.
Increased participation from 6 to 25+ members in one semester.
Practiced leadership, teamwork, and real-time communication.

Transcribed and subtitled TED Talks from English to Arabic (and vice versa).
Ensured timing precision, consistency, and readability in subtitles.
Collaborated with international volunteers and editors in global projects.
Learned industry-standard tools like Amara and subtitle syncing techniques.
Gained practical experience in localization, audiovisual translation, and cultural adaptation.